?

Log in

No account? Create an account
Путевые заметки - Igor Korolev [entries|archive|friends|userinfo]
Igor Korolev

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Путевые заметки [Aug. 12th, 2012|05:18 pm]
Igor Korolev
Ехал на автобусе из латвийского Вентспилса в Ригу. Попал в небольшую историю...
Для начала отмену, что в Вентспилс находится на границе с Литвой и там полно литовских туристов. "Сумасшедшие литовцы понаехали сюда, уже даже в магазинах сплошная литовская речь, - жаловался нам местный латыш. - - А все потому, что в из Паланге (главный литовский курорт) маленькое побережье и делать там нечего, вот они и едут сюда". Для меня же наличие литовцев было положительным фактором: они, как и я, не знают латышского, а потому латышам приходится помнить русский.
Так вот, в автобусе места в багаже были платными, и я, решив сэкономить, положил рюкзак на верхнюю полку. В карманах рюкзака было два балла пива. По пути одна из них выпала и полилась на пол. На остановке водитель стал что-то спрашивать на своем языке. Видимо, он спрашивал, чье это. Я промолчал, пользуясь тем, что латышский язык мне не знаком. Но водитель взял мой рюкзак, увидел там второй балл пива и под одобрение народа куда-то его понес.
Я, естественно, стал возмущается.
- Я же спрашивал, чье это, - сказал водитель.
- Так на каком языке вы спрашивали? - парировал я.
В этом момент я рассчитывал поддержку литовцев: они же то же заинтересованы в том, чтобы все объявления делались по-русски. Но вскоре я понял свой просчет: литовцев-то в Вентсписле много, но оттуда они едут в Литву, а не в Ригу...
LinkReply